The Martian

Salah satu dari almamaterku, University of Chicago. Merek bilang, seseorang yang berhasil bercocok tanam di suatu tempat, secara sah sudah “menjajah” tempat itu. Jadi secara teknis, aku menjajah Mars. (page 214)

Menurut perjanjian internasional, negara mana pun tidak boleh mengklaim apa pun yang tidak berada di bumi. Dan menurut perjanjian lain, kalau kau tidak berada di wilayah negara mana pun, yang berlaku adalah hukum maritim. 

Jadi Mars adalah “perairan internasional”.

NASA adalah organisasi non-militer Amerika yang memiliki Hab. Jadi selama aku di Hab, hukum-hukum amerika-lah yang berlaku. Begitu aku berada di luar, aku berada di perairan internasional. Dan saat aku masuk ke Rover, aku kembali berada di kawasan hukum amerika. (page 374)

Untuk relaksasi, aku membaca delapan puluh halaman novel Evil Under the Sun Agatha Christie dari koleksi buku digital Johanssen. Menurutku Linda Marshall pembunuhnya. (page 438)

Biaya untuk menyelamatkanku pasti mencapai ratusan juta dolar. Semua itu dihabiskan untuk seorang ahli botani konyol. Kenapa mereka sampai serepot itu?

Baiklah, aku tahu jawabannya. Mungkin karena aku melambangkan kemajuan, ilmu pengetahuan, serta masa depan antar-planet yang sudah berabad-abad lamanya menjadi impian. (page 526-527)