Diari Rahasia dari Adrian Mole Umur 13 3/4

Dia melihat ke buku itu dan berkata, "Aku telah membacanya," (Page 22-23)

Tidur lebih awal malam ini karena aku harus mengantar koran. (Page 53)

Aku tidak tahu mengapa semua orang menjadi begitu marah. Kamu pikir mereka akan menikmati membaca koran yang berbeda sebagai selingan. (Page 53)

Ada beberapa koran 'Guardian' tertinggal di tasku jadi aku membawanya pulang untuk ku baca. (Page 55)

Selesai membaca buku 'Animal Farm'. Buku ini sangat simbolik. (Page 57)

Aku membaca buku 'The Man in the Iron Mask. (Page 71)

Melihat majalah 'Big and Bounce'. Mengukur alatku. Ukurannya sebelas sentimeter. (Page 73)

Mendapat hadiah sebuah buku 'A Boy's Book of Carpentry' dari nenek Mole. (Page 88)

Mendapat nilai 10 dalam ujian Geografi hari ini. Hore! (Page 89)

Aku ingin melihat pemandangan atau membaca buku (Page 104)

Ayahku sedang membaca majalah 'Playboy' tersamar di bawah sinar lilin (Page 120)

Mengapa ibu belum datang juga untuk menjengukku? (Page 147)

Hari ini aku melihat lukisan Salvador Dali tentang Penyaliban!!!! Lukisan aslinya! Bukan sebuah replika! (Page 180)

Berbicara panjang lebar dengan Tuan Dock. Aku menjelaskan bahwa aku adalah anak dari keluarga orangtua tunggal dengan ayah yang menganggur dan bertemperamen buruk. (Page 191)

Menulis esai yang jelas, cerdas, dan tidak berpretensi tentang kehidupan liar orang Skotlandia di pagi ini. (Page 191)

Besok adalah ulang tahun ibuku. Dia berumur tiga puluh tujuh tahu. (Page 192)

Aku membeli sebuah buku dari toko buku W.H Smith, seharga hanya lima sen. Buku itu ditulis oleh seorang penulis yang tidak sukses bernama Drake Fairclough; buku itu berjudul 'Cardon Blue for the Elderly'. (Page 212)

Dia mengakhiri teleponnya dengan mengatakan, 'Jangan khawatir Adrian,' Nenek yakin semuanya akan  baik-baik saja untukmu. 

Sejuta kali terima kasih, nenek! (Page 223)

Aku menelepon Pandora; dia akan datang sepulangnya dari les biola. Hanya cinta yang membuatku tetap waras........... (Page 307)